Groenblijvend, gesloten struik, vlezige bladstelen, geschikt voor latere uitzaai wegens gevaar voor doorschieten.

Een goudgele iets groenige struik.

Reste vert, feuillage aromatique et robuste.

Variété vigoureuse, rendement très élevé. Bonne tolérance à la montaison et bonne conservation. Racine ronde, lisse et très blanche.

Très productif, avec une grande certitude de récolte. Forme des pommes grandes et fermes à chair blanche. Plante uniforme avec un bon développement de feuillage. Pour une longue conservation.

Une pomme pleine et ferme.

Een duidelijke verbetering van de oude Prager Reuzen. Goliath is beter resistent, beter bestand tegen "schieten" en gemakkelijker schoon te maken. De geoogste knollen kunnen zowel rauw, gekookt als gefrituurd worden gegeten. Bij voorkeur zaaien onder glas. Na opkomst verspenen, even laten afharden en uitplanten op vochthoudende grond. Oogsten voor de vorst invalt. De geoogste knollen kunnen koel lang bewaard worden.

Overblijvende eenhuizige klimplant van de komkommerfamilie. De hangende vruchten zijn peervormig en kunnen tot 1 kg zwaar worden. De vruchten worden onrijp (geschild) bereid, gestoofd, gekookt of gebakken. De smaak van het vruchtvlees is vergelijkbaar met dat van een komkommer. De wortelknol is tevens ook eetbaar en wordt bereid als aardappelen (zetmeelrijk).

Geschikt voor teelten met dekgrond vanaf december tot april. Zaaien op goed bewerkte grond. Uitdunnen na opkomst. Wortels eind oktober oogsten. Wortels enkele dagen op het land laten afsterven. Loof van de wortel 2 cm boven de kop afsnijden. Vanaf eind november tot maart wortels opzetten in een kist of emmer. Wel absoluut donker houden, anders wordt het loof groen.

Plante vigoureuse et robuste. Des fruits rouge foncé avec des rayures blanches – pèsent jusqu’à 400-500 grammes. Bonne résistance au froid. Semer juillet-août. Récolter : novembre – décembre.

Cette variété donne de magnifiques pommes très volumineuses au coeur blanc. Résistante au froid et supportant très bien la chaleur, elle est très facile à réussir.

Une belle et forte chicorée d’automne du type Wallonne. Les plantes très uniformes se blanchissent elles-mêmes. Très résistantes aux intempéries et à un haut degré d’humidité de l’air.

Une chicorée magnifique, saine et à croissance rapide pour fin-été et automne. Feuilles mi-larges. Type frisé à la feuille tendre. Par sa croissance redressée, elle se blanchit elle-même.

Chicorée à grande force végétative aux feuilles en forme de cuillers qui jaunissent joliments au milieu des pommes. A conseiller!

Chicorée à feuilles croquantes et à cœur blanchissant rapidement. Résiste au froid. Semis: semer en pépinière ou en pleine terre. La température doit être assez élevée pour permettre une levée très rapide sans laquelle les plantes monteraient prématurément à graines. Repiquer en place à 30 à 40 cm. Cette chicorée ne peut être semée avant le 21 juin, car elle demande une bonne température (20 °C).

Produit assez vite des pommes bien garnies et bien résistantes à la montée en graines et la décoloration en jaune des bords des feuilles. Bien résistante au gel et se cultive presque toute l’année sous verre ou en pleine terre.

Plante rustique à cÅ“ur très plein qui résiste à la chaleur et à la sécheresse. Les chicorées frisées craignent le froid.

Semer en pépinière ou en pleine terre. La température doit être assez haute pour permettre une levée très rapide sans laquelle, les plantes monteraient prématurément à graines. Repiquer en place à 3-4 cm.

Produit des pommes bien remplies et se defend bien contre la montée en graines et contre les bords de feuilles décolorés. Goût délicieux et un joli coeur jaune. Permet non seulement les cultures précoces et tardives sous verre mais aussi des cultures d’été en pleine terre.

Middenvroeg ras, aanbevolen voor oogst van eind november tot en met maart. De mooie lichtgele kroppen zijn iets afgerond tot spits. Door zijn hoge resistentie tegen phytopthora en zijn lange oogstspreiding is dit ras een echte aanrader voor de hobbyteelt.

Amélioration de Chicorée de Bruxelles, pour culture sans terre de couverture. Ne pas semer trop tôt (dès fin mai, début juin) pour récolte à partir de fin octobre.

Geschikt voor teelten met én zonder dekgrond. Produceert uniforme, stevige struikjes. Zaaien op goed bewerkte grond. Uitdunnen na opkomst. Wortels half augustus oogsten. Wortels enkele dagen op het land laten afsterven. Loof van de wortel 2 cm boven de kop afsnijden. Vanaf eind september tot december wortels opzetten in een kist of emmer. Wel absoluut donker houden, anders wordt het loof groen. Trekduur bij ca. 16ºC = 4 tot 5 weken.

Précoce, très uniforme. Résiste bien à l\'éclatement. Feuilles extérieurs charnues vert-bleuté. Semer sous verre ou sur couche. Distance de plantation 5 cm. Résiste bien au climat chaud.